| 1. | White folks are strict about such things .
白人对这类事非常计较。 |
| 2. | "why don't you ask the white folks that?" she countered .
“你为什么不去问白人呢？”她还击说。 |
| 3. | She knew that the big house, the house of pride where the white folks lived, would come down .
她知道，那座大房子，那座里面住着白人的华丽的大房子，是会倒塌的。 |
| 4. | I now found it irresistible to roam during the day while my mother was cooking in the kitchens of the white folk .
这时候，趁日间妈妈在白人家里做饭的时候，我忍不住到处Q起来。 |
| 5. | Black folks are just as crazy as white folks
算了吧，黑人和白人一样疯狂的 |
| 6. | All these dear white folks around here
我们最亲爱的白人朋友都在这 |
| 7. | You don ' t hear me calling white folks honky and flat - ass
你没有听到我叫白人白鬼子和扁屁股！ |
| 8. | " why don ' t you ask the white folks that ? " she countered
“你为什么不去问白人呢？ ”她还击说。 |
| 9. | This ain ' t about white folks comin ' back
这和白人回来没有关系 |
| 10. | That white folks just ain ' t , like , down with
白人不喜欢用的 |
